Two South Dakota parents are calling out a Catholic high school’s dress code policy that would have required their Black son to cut off his locs.