Jessica Pettway was an 'OG influencer,' engaging audiences even before the job had a name.