If you used Facebook between May 24, 2007 and Dec. 22, 2022, you may be able to file a claim for part of a big data breach settlement.